Vertaling van "sonstigen konflikten betroffenen " (Duits → Nederlands) :

E. in der Erwägung, dass die Umsetzung der Resolutionen 1820 und 1325 des VN‑Sicherheitsrates im Rahmen der außenpolitischen Finanzinstrumente der EU für eine adäquate Unterstützung von Organisationen der Zivilgesellschaft, die in von bewaffneten oder sonstigen Konflikten betroffenen Ländern und Regionen tätig sind, Vorrang genießen sollte,
E. overwegende dat de uitvoering van UNSCR 1820 en 1325 voorrang zou moeten krijgen bij de externe financiële instrumenten van de EU met het oog op adequate ondersteuning van maatschappelijke organisaties die actief zijn bij gewapende conflicten en in door conflicten getroffen landen en regio's,

E. in der Erwägung, dass die Umsetzung der Resolutionen 1820 und 1325 des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen im Rahmen der außenpolitischen Finanzinstrumente der EU Vorrang genießen und für eine adäquate Unterstützung von Organisationen der Zivilgesellschaft, die in von bewaffneten oder sonstigen Konflikten betroffenen Ländern und Regionen tätig sind, sorgen sollte,
E. overwegende dat de uitvoering van resoluties 1820 en 1325 van de VN-Veiligheidsraad een prioriteit zou moeten zijn van de externe financiële instrumenten van de EU en zou moeten zorgen voor adequate ondersteuning van maatschappelijke organisaties die hun werkzaamheden verrichten in het kader van gewapende conflicten en door conflicten getroffen landen en regio's,