Traduction de «sonstigen betroffenen akteuren » (Allemand → Néerlandais) :

Zur Bekämpfung der sozialen Ausgrenzung ist ebenfalls eine fundierte Partnerschaft von staatlichen Stellen, Sozialpartnern, NRO und sonstigen betroffenen Akteuren auf allen Ebenen vonnöten.
Bestrijding van sociale uitsluiting vergt tevens op alle niveaus een krachtige samenwerking tussen overheidsinstanties, sociale partners, non-gouvernementele organisaties en andere hierbij betrokken partijen.

Die operative Koordinierung umfasst die Koordinierung mit dem betroffenen Land und dem Büro der Vereinten Nationen für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten (OCHA) und sonstigen relevanten Akteuren, die an den Hilfsmaßnahmen insgesamt beteiligt sind .
De operationele coördinatie omvat de coördinatie met het getroffen land en met het Bureau voor de coördinatie van humanitaire kwesties (OCHA), van de Verenigde Naties en andere relevante spelers, die een bijdrage tot de hele hulpoperatie leveren.

Die operative Koordinierung umfasst die Koordinierung mit dem betroffenen Land und dem Büro für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten der Vereinten Nationen (OCHA) und sonstigen relevanten Akteuren, die an den Hilfsmaßnahmen insgesamt beteiligt sind.
De operationele coördinatie omvat de coördinatie met het getroffen land en met het Bureau voor de coördinatie van humanitaire kwesties (OCHA), van de Verenigde Naties en andere relevante spelers die een bijdrage tot de hele hulpoperatie leveren.

Die Behörde unterhält wirksame Kontakte mit Verbrauchervertretern, Erzeugervertretern, Akteuren im Bereich der verarbeitenden Industrie und sonstigen Betroffenen.
Consumenten, producenten en andere belanghebbenden De Autoriteit legt doeltreffende contacten met consumentenvertegenwoordigers, producentenvertegenwoordigers, actoren in de verwerkende industrie en alle andere belanghebbenden.