Traduction de «sonstige akteure enger » (Allemand → Néerlandais) :

Dazu soll die Gruppe die Kommission sowie die Politik und sonstige Akteure hauptsächlich in der Frage beraten, wie die Schlüssigkeit politischer/legislativer Initiativen im Bereich der Wettbewerbs-, Energie- und Umweltpolitik durch engere Koordinierung verbessert werden kann.
De hoofdtaak van de Groep is de Commissie, beleidsmakers en belanghebbenden te adviseren over het middels nauwere afstemming verhogen van de samenhang van beleids- en wetgevingsinitiatieven op de terreinen concurrentievermogen, energie en milieu.

Diese Schwierigkeiten werden sich nicht lösen lassen ohne einen großen Schub in die Richtung, dass Forschung und Innovation miteinander verbunden werden. Insbesondere gilt es, Forscher, Landwirte und sonstige Akteure enger zusammen zu bringen, sodass wir den Technologietransfer von der Wissenschaft in die landwirtschaftliche Praxis beschleunigen und für systematischere Rückmeldungen über den Bedarf der Praxis von der Landwirtschaft an die Wissenschaft sorgen.
Om deze uitdagingen aan te pakken moet volop worden ingezet op onderzoek en innovatie en moeten onderzoekers, landbouwers en andere spelers worden samengebracht zodat we de technologische overdracht van wetenschap naar praktijk kunnen versnellen en een meer systematische feedback kunnen geven over de praktische behoeften in de landbouw.