2. Der Rat stellt fest, dass die wichtigste Schlussfolgerung des Sonderberichts darin besteht, dass eine bessere Koordinierung der von der Gemeinschaft, der EIB und anderen internationalen bzw. lokalen Partnern erbrachten Unterstützungsleistungen erforderlich ist.
De Raad neemt er nota van dat de belangrijkste conclusie van het speciaal verslag is dat moet worden gezorgd voor een betere coördinatie van de bijstand van de Gemeenschap, de EIB en andere internationale/lokale partners.