Vertaling van "sollen mwst-vorschriften " (Duits → Nederlands) :

Mit der Regelung sollen die MwSt-Vorschriften für Reisebüros, die in der EU Pauschalreisen anbieten, vereinfacht und angepasst werden.
Met deze regeling wordt beoogd de btw-regels voor reisbureaus die binnen de EU reispakketten verkopen, te vereenvoudigen en te wijzigen.

Mit dem heutigen Vorschlag sollen die EU-Vorschriften für die MwSt-Behandlung von Gutscheinen präzisiert und harmonisiert werden.
Het doel van het voorstel van vandaag is de EU-regels met betrekking tot de btw-behandeling van vouchers te verduidelijken en te harmoniseren.