Vertaling van "sollen dahingehend reformiert " (Duits → Nederlands) :

Die präferenziellen Handelsregelungen der EU sollen dahingehend reformiert werden, dass das Augenmerk stärker auf die ärmsten Länder gelegt wird.
de EU-programma's inzake preferentiële handel meer op de armste landen te focussen;

Ebenso hätte der Bericht eine Erklärung enthalten sollen, dass das großzügige Reisekostensystem des Europäischen Parlaments dahingehend reformiert wird, dass den Abgeordneten im Zusammenhang mit ihren Reisen nur die tatsächlich anfallenden Reisekosten, und nichts anderes, ersetzt werden.
Het verslag had ook een verklaring moeten bevatten die erop neerkomt dat het royale systeem van reiskostenvergoedingen voor afgevaardigden dient te worden hervormd en dat alleen werkelijk gemaakte reiskosten, en niets anders, dienen te worden vergoed aan leden van het Europees Parlement in verband met de reizen die zij maken.