Da es bislang keine Verordnung des Rates gab, die es der Gemeinschaft als solcher gestattet hätte, bilaterale Luftfahrtübereinkommen mit Drittländern auszuhandeln, wurden stets bilaterale Vereinbarungen zwischen den Mitgliedstaaten der Gemeinschaft und Drittländern abgeschlossen.
Door het ontbreken van een verordening van de Raad waarmee de EG als geheel bilaterale luchtvaartovereenkomsten met derde landen kan aangaan, zijn bilaterale overeenkomsten tussen lidstaten van de Gemeenschap en derde landen gesloten.
