Es ist auch notwendig, dass die Vergabe solcher Aufträge trotz der Reservierung für „geschützte Werkstätten“ an geschützte Werkstätten überall in der Gemeinschaft möglich ist. Sie darf nicht zu einer Art von regionaler oder lokaler Bevorzugung führen.
Ook moet ervoor worden gezorgd dat opdrachten die worden gereserveerd voor sociale werkplaatsen openstaan voor sociale werkplaatsen overal in de Gemeenschap, en niet in de praktijk neerkomen op regionale of plaatselijke preferenties.