Vertaling van "solchen übertragung teilt " (Duits → Nederlands) :

Nach einer solchen Übertragung teilt der betreffende Teilnehmer den anderen Projektteilnehmern den Namen und die Kontaktdaten des Empfängers mit.
Bij een dergelijke overdracht deelt de betrokken deelnemer de andere deelnemers in hetzelfde project de naam en de contactgegevens van de nieuwe verkrijger mee.

Im Fall einer solchen Übertragung teilt der betreffende Teilnehmer den anderen Projektteilnehmern vorab den Namen des Empfängers sowie Einzelheiten für die Kontaktaufnahme mit.
Ingeval van een dergelijke overdracht stelt de betrokken deelnemer de andere deelnemers in hetzelfde project vooraf in kennis van de naam en de gegevens van degene aan wie wordt overgedragen.