Deshalb ist es wesentlich, dass sich neben der Kommission, die die vorrangige Verantwortung für die Durchführung einer solchen Ermittlung trägt, weitere öffentliche und private Parteien beteiligen.
Hoewel zo'n doorlichting op de eerste plaats de taak van de Commissie is, is medewerking van andere belanghebbende partijen, openbaar of privé, dan ook van wezenlijk belang.