Traduction de «solche maßnahmen plant » (Allemand → Néerlandais) :

Kann uns die Kommission daher erläutern, ob sie bereits Maßnahmen zur Beobachtung der Förderpraxis durchführt oder solche Maßnahmen plant?
Kan de Commissie in dat verband aangeven of ze reeds impulsen begeleidt of van plan is dat te gaan doen?

Plant die Kommission, außerordentliche Maßnahmen zu ergreifen, um den Schutz der Verbraucher zu garantieren und um zu vermeiden, dass sich solche Skandale in der Europäischen Union ereignen?
Is de Commissie van plan buitengewone maatregelen te nemen ter bescherming van de consumenten en ter voorkoming van vergelijkbare schandalen in de EU?