Vertaling van "solche bestätigung beinhalte " (Duits → Nederlands) :

Eine solche Bestätigung beinhalte nach Auffassung der Flämischen Regierung nicht, dass andere Entscheidungen der Hochschulen - insbesondere auf der Ebene der Gehaltsskala und des Umfangs ihres Auftrags - ebenfalls bestätigt worden seien.
Een dergelijke bekrachtiging houdt volgens de Vlaamse Regering niet in dat andere door de hogescholen genomen beslissingen - met name op het vlak van hun salarisschaal en de omvang van hun opdracht - eveneens bekrachtigd zouden zijn.

Im Unterschied zur Behauptung der klagenden Parteien beinhalte eine solche Bestätigung zumindest, dass andere Entscheidungen der Hochschulen - insbesondere bezüglich ihrer Gehaltsskala und des Umfangs ihres Auftrags - ebenfalls bestätigt würden.
Anders dan die verzoekende partijen beweren, houdt een dergelijke bekrachtiging allerminst in dat andere door de hogescholen genomen beslissingen - met name op het vlak van hun salarisschaal en de omvang van hun opdracht - eveneens bekrachtigd zouden zijn.