Traduction de «sogar in robbenjagd » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

die Zeilenseigerung ist sogar bei ziemlich breiten Zeilen gut ausgepraegt
de uitscheiding in banen is zelfs bij tamelijk brede banen vrij duidelijk

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Auch auf internationaler Ebene, sogar in Robbenjagd betreibenden Ländern wie Kanada, stößt die kommerzielle Robbenjagd auf erheblichen Widerstand.
Ook op international niveau is het verzet tegen de commerciële zeehondenjacht aanzienlijk, zelfs in landen zoals Canada, waar toch jacht op zeehonden wordt gemaakt.

Sogar in den Ländern der EU, in denen in geringem Maß diese traditionellen Robbenjagd durchgeführt wird, wird der Handel von der Öffentlichkeit nicht unterstützt, da sich zum Beispiel selbst in Schweden 70 % dagegen aussprachen.
Zelfs in de landen waar op kleine schaal traditionele zeehondenjacht voorkomt, steunt het publiek de handel niet. Zo is in Zweden 70 procent tegen.