Traduction de «skinner als berichterstatter » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Skinner-Bericht
Skinner-rapport

Berichterstatter
verslaggever

Greffier-Berichterstatter
griffier-rapporteur

Kommissar-Berichterstatter
commissaris-verslaggever

Berichterstatter
rapporteur

Beurteilungsbericht des Berichterstatters
beoordelingsrapporten van rapporteurs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(Der Präsident unterzeichnet die Rechtsakte zusammen mit Olivier Chastel (amtierender Präsident des Rates), Michel Barnier (Mitglied der Kommission), José Manuel García-Margallo y Marfil (Berichterstatter), Sylvie Goulard (Berichterstatterin), Antolín Sánchez Presedo (Berichterstatter) und Peter Skinner (Berichterstatter))
(De Voorzitter ondertekent de besluiten, samen met Olivier Chastel (fungerend voorzitter van de Raad), Michel Barnier (lid van de Commissie), José Manuel García-Margallo y Marfil (rapporteur), Sylvie Goulard (rapporteur), Antolín Sánchez Presedo (rapporteur) en Peter Skinner (rapporteur))

Zu Beginn möchte ich Herrn Skinner, dem Berichterstatter, sowie dem Ausschuss für Wirtschaft und Währung für die ausgezeichnete Arbeit zu diesem wichtigen Thema danken.
- (EN) Mijnheer de Voorzitter, ten eerste wil ik de rapporteur, de heer Skinner, en de Commissie economische en monetaire zaken danken voor hun voortreffelijke werk ten aanzien van dit belangrijke onderwerp.

Der Ausschuss für Wirtschaft und Währung benannte in seiner Sitzung vom 21. Mai 2003 Peter William Skinner als Berichterstatter.
De Economische en Monetaire Commissie benoemde op haar vergadering van 21 mei 2003 Peter William Skinner tot rapporteur.

Der Ausschuss für Wirtschaft und Währung hatte in seiner Sitzung vom 21. November 2001 Peter William Skinner als Berichterstatter benannt.
De Economische en Monetaire Commissie benoemde reeds op haar vergadering van 21 november 2001 Peter William Skinner tot rapporteur.