Traduction de «sitzungen hochrangiger beamter » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Gruppe hochrangiger Beamter für Behinderungsfragen | Gruppe hochrangiger, für Behindertenfragen zuständiger Vertreter der Mitgliedstaaten
Groep op hoog niveau gehandicaptenbeleid

Gemischter Ausschuss auf der Ebene hochrangiger Beamter
Gemengd Comité op het niveau van hoge ambtenaren

Gruppe hoher Beamter | hochrangige Gruppe | GHB [Abbr.]
groep op hoog niveau | GHN [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Darüber hinaus wird die Kommission regelmäßig Sitzungen hochrangiger Beamter organisieren, die die EU-weit erzielten Fortschritte bei der Integration der Roma überprüfen werden.
De Commissie zal ook regelmatig vergaderingen beleggen met ambtenaren op hoog niveau om het proces van de inclusie van Roma in alle EU-lidstaten op de voet te volgen.

Vorgesehen sind Gipfeltreffen der Regierungschefs alle zwei Jahre, die von einem gemeinsamen Vorsitz verwaltet werden sollen, jährliche Treffen der Außenminister, sektorale Ministertreffen sowie Sitzungen hochrangiger Beamter und des Europa-Mittelmeerausschusses.
Zo is voorzien in tweejaarlijkse topontmoetingen van staatshoofden, en het oprichten van een covoorzitterschap voor het organiseren van die topontmoetingen en de jaarlijkse bijeenkomsten van ministers van Buitenlandse Zaken, alsmede de sectorale bijeenkomsten van ministers en hoge ambtenaren en de bijeenkomsten van het Europees-mediterrane comité.

Die Abstimmung sollte in gemeinsamen Sitzungen auf Ebene der Präsidenten, der Minister und hochrangiger Beamter angestrebt werden.
Het overleg zou de vorm aannemen van bijeenkomsten tussen presidenten, ministers en hoge ambtenaren van Mexico en de Unie.