Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
..
...
Der Verordnung
Festgelegt wurden.
Neue Arten von Lebensmitteln und Getränken finden
Neue Lebensmittel und Getränke finden
Ordnungsgewalt in den Sitzungen
Seinen Platz in der Hierarchie der Produktion finden
Verbreitung des Sitzungsprotokolls
Veröffentlichung der Tagesordnung
Öffentlichkeit der Sitzungen

Traduction de «sitzungen finden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Sitzungen finden unter Ausschluss der Oeffentlichkeit statt

zittingen houden met gesloten deuren


neue Arten von Lebensmitteln und Getränken finden | neue Lebensmittel und Getränke finden

dranken




geeignete Schauspieler/Schauspielerinnen für eine Rolle finden

acteurs aan rollen koppelen | acteurs voor rollen zoeken


seinen Platz in der Hierarchie der Produktion finden

zijn plaats vinden in een productie


Jeder Mitgliedstaat legt die Sanktionen fest, die bei Verstößen gegen diese Verordnung verhängt werden. Die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sein. Bis zur Annahme etwa erforderlicher entsprechender Rechtsvorschriften finden im Fall von Verstößen gegen diese Verordnung die Sanktionen Anwendung, die von den Mitgliedstaaten zur Durchführung des Artikels [..] der Verordnung [... ] festgelegt wurden.

Elke lidstaat bepaalt welke sancties van toepassing zijn bij inbreuk op de bepalingen van deze verordening. Deze sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikkend zijn. In afwachting van de vaststelling, voor zover nodig, van hiertoe strekkende wetgeving gelden bij inbreuk op deze verordening, in voorkomend geval, de sancties die door de lidstaten zijn vastgesteld ter uitvoering van artikel [...] van Verordening [...].


Hier finden Sie Hilfe, wenn Sie das Rauchen aufgeben möchten: [Telefonnummer/Postfach/Internetadresse/Ihr Arzt]

Zoek hulp om te stoppen met roken: (telefoon/postadres/internetadres/raadpleeg uw arts/apotheker)


Öffentlichkeit der Sitzungen [ Verbreitung des Sitzungsprotokolls | Veröffentlichung der Tagesordnung ]

openbaarheid van de debatten [ publicatie van de agenda | verspreiding van het verslag van de debatten ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Solche Sitzungen finden zu einem einvernehmlich vereinbarten Termin statt.

Dergelijke vergaderingen vinden op een wederzijds overeengekomen datum plaats.


Das Programm der Grünen Woche 2013 und Live-Übertragungen der Sitzungen finden Sie unter: [http ...]

Voor het programma van de Groene Week 2013 en live-uitzendingen van de bijeenkomsten, zie: [http ...]


Das Programm der Grünen Woche 2012 und Live-Übertragungen der Sitzungen finden Sie unter: [http ...]

Voor het programma van de Groene Week 2012 en live-uitzendingen van de bijeenkomsten, zie: [http ...]


Das Programm der Grünen Woche 2011 und Live-Übertragungen der Sitzungen finden Sie unter:

Programma van de Groene Week 2011 en live-uitzending van de bijeenkomsten:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die Sitzungen finden in der Regel am Sitz des gemeinsamen Unternehmens statt.

De vergaderingen worden in de regel gehouden in de zetel van de gemeenschappelijke onderneming.


Die Sitzungen finden in der Regel am Sitz des gemeinsamen Unternehmens statt.

De vergaderingen worden in de regel gehouden in de zetel van de gemeenschappelijke onderneming.


Die Sitzungen finden in Japan statt, sofern der jeweilige Projektausschuss nichts anderes vereinbart.

Tenzij door het projectcomité anders overeengekomen, komt het bijeen in Japan.


Die nächsten Sitzungen der Gruppe zu diesem Themenkomplex finden am 10. November und am 8. Dezember statt.

Op 10 november en 8 december zal de groep op hoog niveau haar besprekingen over de hierboven uite engezette onderwerpen voortzetten.


Der Lenkungsausschuss tritt in der Regel einmal im Jahr vorzugsweise vor der Sitzung des gemischten Ausschusses nach einem gemeinsam vereinbarten Zeitplan zusammen und erstattet dem gemischten Ausschuss Bericht; die Sitzungen finden abwechselnd in der Gemeinschaft und in Mexiko statt.

Het stuurcomité komt in de regel eenmaal per jaar bijeen, bij voorkeur voorafgaand aan de vergadering van de bij de associatieovereenkomst opgerichte gemengde commissie; het baseert zich hierbij op een in onderling overleg overeengekomen tijdschema en brengt verslag uit aan de gemengde commissie. De vergaderingen vinden afwisselend in de Gemeenschap en in Mexico plaats.


Solche Sitzungen finden seit 1987 statt - in den letzten Jahren immer häufiger. Ihr Zweck ist die Lösung von Problemfällen, ohne dass rechtliche Schritte unternommen werden müssen.

Het doel van deze vergaderingen, die al sinds 1987 worden gehouden maar de laatste jaren in aantal toenemen, is de oplossing van de zaken zonder dat verdere juridische stappen nodig zijn.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'sitzungen finden' ->

Date index: 2023-10-04
w