Traduction de «sitzung näher bringen » (Allemand → Néerlandais) :

Gemeinsam mit Frau Palacio werden sie dem Konvent die Schlussfolgerungen aus der Sitzung näher bringen.
Samen met mevrouw Palacio zullen zij de Conventie de conclusies van de vergadering mededelen.

Diese Sitzung reiht sich in die regelmäßig außerhalb von Brüssel veranstalteten Sitzungen ein, mit denen der Ausschuss dazu beitragen will, die Europäische Union ihren Bürgern näher zu bringen.
Dit was één van de vergaderingen die het CvdR regelmatig buiten Brussel belegt in zijn streven om de kloof tussen Europa en zijn burgers te overbruggen.

Diese auswärtige Sitzung des AdR zählt zu den regelmäßig außerhalb von Brüssel veranstalteten Sitzungen, mit denen der Ausschuss dazu beitragen will, die Europäische Union ihren Bürgern näher zu bringen.
Dit was een van de vergaderingen die het Comité van de Regio's geregeld buiten Brussel belegt om de kloof tussen Europa en de bevolking te helpen dichten.