Traduction de «sind keine terroristen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

die Mitglieder des Ausschusses sind an keine Weisungen gebunden
de leden van het Comité mogen niet gebonden zijn door enig imperatief mandaat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sie sind keine Terroristen, und deshalb ist es falsch, sie zu verhaften.
Zij zijn geen terroristen en het is verkeerd om ze vast te zetten.

Die Palästinenser sind keine Terroristen und sie betteln auch nicht um Almosen.
De Palestijnen zijn geen terroristen.

Diejenigen, die das getan haben, sind keine Touristen, die die Schönheit des Landes bewundern wollen, sondern sie sind potenzielle Terroristen.
Wie dat doet, is geen toerist die de schoonheid van het land komt bewonderen, maar is een potentiële terrorist.

Ich habe noch keine Terroristen gesehen, die pervers sind und mit ihren Opfern sterben.
Terrorisme is namelijk geen ondeugd.