Traduction de «sincom 2 abgestimmt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

EDV-Buchführungssystem | SINCOM [Abbr.]
gecomputeriseerd systeem van boekhouding | SINCOM [Abbr.]

EDV-Rechnungsführungssystem über die Haushaltsvorgänge SINCOM CB/D
gecomputeriseerd systeem van begrotingsboekhouding SINCOM CB/D

abgestimmte Verhaltensweise
onderling afgestemd gedrag | onderling afgestemde feitelijke gedraging

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. nimmt zur Kenntnis, dass laut Aussage der Kommission die Finanzdaten für 2002 zwischen den beiden Untersystemen von SINCOM 2 abgestimmt wurden;
4. wijst erop dat volgens de Commissie de financiële gegevens voor 2002 voor de twee subsystemen van SINCOM 2 onderling in overeenstemming gebracht zijn;