Vertaling van "sie verhaltenskodexe beschließen " (Duits → Nederlands) :

Die Unternehmen werden entscheiden können, ob sie Verhaltenskodexe beschließen, aber sie werden verpflichtet sein, die von ihnen angenommenen Verhaltenskodexe zu erfüllen.
Ondernemingen zullen dan wel vrij mogen zijn om te bepalen of ze gedragscodes aannemen, maar ze mogen niet vrij zijn om te bepalen of ze zich al dan niet aan een eenmaal aangenomen gedragscode zullen houden.

- bis Ende 2001 Mindeststandards für Konsultationen beschließen und sie in einem Verhaltenskodex veröffentlichen.
- Vóór het einde van 2001 minimumnormen voor raadplegingen vaststellen en deze publiceren in een gedragscode.

- bis Ende 2001 Mindeststandards für Konsultationen beschließen und sie in einem Verhaltenskodex veröffentlichen;
- Vóór het einde van 2001 minimumnormen voor raadplegingen vaststellen en deze publiceren in een gedragscode.