Traduction de «sie sagten vorhin » (Allemand → Néerlandais) :

– (FR) Herr Präsident, Baroness Ashton, Sie sagten vorhin, Baroness Ashton, dass wir Völker und ihren Wunsch nach Freiheit respektieren müssen.
– (FR) Mijnheer de Voorzitter, u, mevrouw de hoge vertegenwoordiger, hebt zojuist gezegd dat we respect moeten hebben voor de volkeren en voor hun verlangen naar vrijheid.

Was Sie vorhin über ihre Erfahrungen sagten, ist sehr interessant.
Wat u eerder vertelde over uw ervaringen is hoogst interessant.

Herr Kommissionspräsident, Sie sagten vorhin, kein politisches Gremium erstelle Fünfjahrpläne.
Mijnheer de voorzitter van de Commissie, u zei zojuist dat geen enkele politieke instantie vijfjarenplannen produceert.

Vorhin sagten Sie, Sie wollten, dass Europa das tut, wozu es errichtet worden ist.
U zei eerder dat u wilde dat Europa zou doen waarvoor het oorspronkelijk bedoeld was.