Zusätzlich sollten Unternehmen und andere Wirtschaftskreise aufgefordert werden, ihre Verhaltenskodizes bei dieser Überwachungsstelle registrieren zu lassen, die sie dann anhand aller Kodizes betreffend Kernarbeitsnormen, Sozial- und Umweltstandards, die bereits auf internationaler Ebene anerkannt sind, überprüfen würde.
Maar ook zouden bedrijven en anderen kunnen worden uitgenodigd om hun gedragscodes bij het forum te registreren, dat vervolgens zou kunnen controleren of alle codes fundamentele arbeids-, sociale en milieunormen omvatten, die reeds op internationaal niveau zijn overeengekomen.
