Traduction de «sie bestätigten gespräche » (Allemand → Néerlandais) :

Am 11. Februar 2010 veröffentlichten die Fluggesellschaften Olympic Air und Aegean Airlines ähnlich lautende Erklärungen, in denen sie bestätigten, Gespräche im Hinblick auf eine „künftige Zusammenarbeit“ zu führen, obgleich in der Presse Berichte über die kurz bevorstehende Fusion der beiden Unternehmen erschienen waren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-10]

Via gelijktijdig (op 11 februari 2010) naar buiten gebrachte aankondigingen bevestigen de luchtvaartmaatschappijen Olympic Air en Aegean hun gesprekken over een "toekomstige samenwerking", terwijl in publicaties gesproken wordt over een op handen zijnde fusie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-10]

Am 11. Februar 2010 veröffentlichten die Fluggesellschaften Olympic Air und Aegean Airlines ähnlich lautende Erklärungen, in denen sie bestätigten, Gespräche im Hinblick auf eine „künftige Zusammenarbeit“ zu führen, obgleich in der Presse Berichte über die kurz bevorstehende Fusion der beiden Unternehmen erschienen waren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-17]

Via gelijktijdig (op 11 februari 2010) naar buiten gebrachte aankondigingen bevestigen de luchtvaartmaatschappijen Olympic Air en Aegean hun gesprekken over een "toekomstige samenwerking", terwijl in publicaties gesproken wordt over een op handen zijnde fusie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-17]

Wie dem Herrn Abgeordneten sehr wohl bekannt ist, begrüßt die Kommission die Gespräche vom 24. Mai 2000, weil sie die Unterstützung der Öffentlichkeit für den Hörfunkbereich bestätigten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

Zoals u heel goed weet, begroet de Commissie de discussie van 24 mei 2000 omdat eruit is gebleken dat het publiek de radio steunt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-12]

Wie dem Herrn Abgeordneten sehr wohl bekannt ist, begrüßt die Kommission die Gespräche vom 24. Mai 2000, weil sie die Unterstützung der Öffentlichkeit für den Hörfunkbereich bestätigten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

Zoals u heel goed weet, begroet de Commissie de discussie van 24 mei 2000 omdat eruit is gebleken dat het publiek de radio steunt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-12]

D'autres ont cherché : hinblick auf eine denen sie bestätigten sie bestätigten gespräche den hörfunkbereich bestätigten kommission die gespräche sie bestätigten gespräche

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'sie bestätigten gespräche' ->

Date index: 2022-10-29