Diese Möglichkeit hat sicherlich ihre Vorteile, doch es muss meines Erachtens auch darauf hingewiesen werden, dass sich die Kommission im Rahmen der internen Politikbereiche der Union für den Ostseeraum einsetzt. Nun haben wir bereits erwähnt, dass acht der neun Ostseeanrainer Mitgliedstaaten sind.
Het is duidelijk dat deze optie zo haar merites heeft, maar ik denk toch dat wij moeten bedenken dat het optreden van de Commissie voor wat het Oostzeegebied betreft plaatsvindt door middel van het interne beleid van de Unie.