6. ist der Auffassung, dass sich die geopolitischen Herausforderungen seit der Annahme der Europäischen Sicherheitsstrategie 2003 erheblich weiterentwickelt haben, wodurch spätestens 2008 deren Überarbeitung erforderlich wird; ist der Auffassung, dass die Strategie alle 5 Jahre überarbeitet und im Europäischen Parlament sowie den Parlamenten der Mitgliedstaaten erörtert werden sollte;
6. is van oordeel dat de geopolitieke uitdagingen aanzienlijk zijn geëvolueerd sinds de Europese veiligheidstrategie in 2003 is goedgekeurd, en dat een herziening van deze strategie uiterlijk in 2008 dan ook noodzakelijk is; is van mening dat de strategie om de vijf jaar moet worden aangepast en behandeld in het Europees Parlement en de parlementen van de lidstaten;
