Traduction de «sicherheitsabkommen nächsten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Methode der Auswahl des nächsten Nachbarn
Naaste buur methode

(Mindestzinssätze) auf die nächsten 5 Basispunkte abrunden
afronden naar het dichtstbijzijnde vijftal basispunten

Netz der nächsten Generation | NGA-Netz | NGN [Abbr.]
nieuwegeneratienetwerk | volgendegeneratienetwerk

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

18. fordert die Kommission auf, gemeinsame Gesundheits- und Sicherheitsstandards in die Verhandlungen über die Partnerschafts- und Sicherheitsabkommen der nächsten Generation aufzunehmen und Mechanismen einzurichten, anhand deren überprüft werden kann, wie diese Standards eingehalten werden;
18. verzoekt de Commissie gezondheids- en veiligheidsnormen op te nemen in de volgende generatie partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomsten en mechanismen op te zetten voor de controle op de naleving van deze normen;

22. fordert die Kommission auf, Mechanismen einzuführen, mit denen überwacht werden soll, wie diese Gesundheits- und Sicherheitsstandards bei den Verhandlungen über die Partnerschafts- und Sicherheitsabkommen der nächsten Generation eingehalten werden;
23. verzoekt de Commissie mechanismen op te zetten om na te gaan hoe deze gezondheids- en veiligheidsnormen worden nageleefd bij de onderhandelingen over de volgende generatie partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomsten;