Traduction de «sheikh besucht » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

besuchtes Netz
bezocht netwerk

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

F. unter Hinweis darauf, dass eine Delegation des Europäischen Parlaments am 3. November 2008 den Stadtteil Sheikh Jarrah besucht und Gelegenheit gehabt hat, mit der Familie al-Kurd zusammenzutreffen,
F. overwegende dat een afvaardiging van het Europees Parlement op 3 november 2008 een bezoek aan de wijk Sheikh Jarrah heeft gebracht en met leden van de familie al-Kurd gesproken heeft,

F. unter Hinweis darauf, dass eine Delegation des Europäischen Parlaments am 3. November 2008 den Stadtteil Sheikh Jarrah besucht und Gelegenheit gehabt hat, mit der Familie al‑Kurd zusammenzutreffen,
F. overwegende dat een afvaardiging van het Europees Parlement op 3 november een bezoek aan Sheikh Jarrah heeft gebracht en met leden van de familie al-Kurd gesproken heeft,

Ich habe die Region einen Tag vor Sharm el Sheikh besucht und hatte Gelegenheit, mit den führenden Vertretern zusammenzukommen, die wahrhaft mutige Schritte unternommen haben.
Ik heb de dag vóór Sharm el-Sheikh een bezoek gebracht aan de regio.