Die Abstimmung zwischen GALILEO und dem EGNOS-Programm (European Geostationary Navigation Overlay Service) muss geplant werden, wobei insbesondere der Bedarf der Zivilluftfahrt bis zum Jahre 2015 zu berücksichtigen ist.
- er moet een plan worden opgesteld over het verband tussen GALILEO en het EGNOS-programma (European Geostationary Navigation Overlay Service), waarbij met name rekening wordt gehouden met de behoeften van de burgerluchtvaart tegen 2015;