Traduction de «sensibles erzeugnis gelten » (Allemand → Néerlandais) :

S. in der Erwägung, dass Thunfischkonserven in der Union als sehr sensibles Erzeugnis gelten, was in den diversen Abkommen der Gemeinschaft zum Ausdruck kommt, in denen Thunfischkonserven eine Sonderbehandlung genießen,
S. overwegende dat tonijnconserven tot nog toe in de EU zijn beschouwd als een zeer gevoelig product, zoals blijkt uit de verschillende overeenkomsten van de Gemeenschap waarin tonijnconserven een bijzondere behandeling krijgen,

S. in der Erwägung, dass Thunfischkonserven in der Gemeinschaft als sehr sensibles Erzeugnis gelten, was in den diversen Abkommen der Gemeinschaft zum Ausdruck kommt, in denen Thunfischkonserven eine Sonderbehandlung genießen,
S. overwegende dat tonijnconserven tot nog toe in de EU zijn beschouwd als een zeer gevoelig product, zoals blijkt uit de verschillende overeenkomsten van de Gemeenschap waarin tonijnconserven een bijzondere behandeling krijgen,