Vertaling van "sensibler religiöser natur " (Duits → Nederlands) :

„ea) Dokumente im Besitz von Archiven, Museen oder Bibliotheken (einschließlich Universitätsbibliotheken) besonders sensibler religiöser Natur oder mit traditionellen Wissensinhalten; “
"e bis) documenten in het bezit van archieven, musea of bibliotheken (met inbegrip van universiteitsbibliotheken) die van bijzonder gevoelige religieuze aard zijn of verband houden met traditionele kennis; "

Es muss dafür gesorgt werden, dass kulturelle Einrichtungen, die sich im Besitz von Materialien besonders sensibler religiöser Natur oder mit traditionellem Wissen befinden, mit solchen Materialien nach ethischen Maßstäben umgehen können.
Er moet worden gewaarborgd dat culturele instellingen die in het bezit zijn van materiaal dat van bijzonder gevoelige religieuze aard is of verband houdt met traditionele kennis, hergebruik van dergelijk materiaal op ethische wijze kunnen behandelen.