Vorrang wird dabei den neuen Mitgliedstaaten und den sensibelsten Anlagen eingeräumt. Zwischen 2004 und 2007 führte die Kommission 25 Überprüfungen im gesamten EU-Gebiet durch.
Zo is de Commissie van 2004 tot 2007 in de lidstaten overgegaan tot 25 verificaties.