Dem zuständigen Abteilungsleiter wird Entscheidungsvollmacht erteilt, über die in Anwendung von Artikel 8 des Dekretes vom 4. Juni 2007 über die Wohn-, Begleit- und Pflegestrukturen für Senioren und über psychiatrische Pflegewohnheime beantragte Erlaubnis zur Aufnahme anderer Altersgruppen zu befinden" .
Aan het bevoegde afdelingshoofd wordt delegatie verleend om te beslissen over het toestaan van de toegang van andere leeftijdsgroepen aangevraagd bij toepassing van het decreet van 4 juni 2007 betreffende de woon-, begeleidings- en verzorgingsstructuren voor bejaarden en de psychiatrische verzorgingstehuizen" .