Diese Diskriminierung habe zur unmittelbaren Folge, dass für jede Person, die diesen Beruf ausüben möchte, die Entscheidung für das Selbständigenstatut ausgeschlossen werde.
Die discriminatie heeft tot rechtstreeks gevolg dat voor elke persoon die het beroep zou willen uitoefenen, de keuze van het statuut van zelfstandige ter zijde wordt geschoven.
