Diese Selbstblockade war überflüssig, weil das Parlament nicht nur von den Personalproblemen bei der Umsetzung des Programms wußte, sondern auch darüber informiert war, daß bei der Kommission über 400 Stellen unbesetzt sind.
Deze zelfblokkade was overbodig, daar het Parlement niet alleen op de hoogte was van de personeelsproblemen bij de tenuitvoerlegging van het programma, maar ook wist dat bij de Commissie meer dan 400 posten onbezet zijn.
