Ich empfehle der Europäischen Union genau zu überwachen, ob die Mitgliedstaaten die an sie gestellten Erwartungen erfüllen, da regionale und lokale Initiativen erst gedeihen können, wenn die Mitgliedstaaten selbst rechtliche Rahmenbedingungen schaffen, die mit der EU-Gesetzgebung in Einklang stehen.
Ik raad de Europese Unie aan goed in de gaten te houden in hoeverre de lidstaten zich houden aan wat er van hen verwacht wordt, aangezien regionale en lokale initiatieven niet tot wasdom kunnen komen als de lidstaten geen eigen kaders opstellen die verenigbaar zijn met EU-wetgeving.
