(b) die kontinuierliche allgemeine und berufliche Fortbildung von Arbeitnehmern in regelmäßigen Abständen, um einerseits die Kultur der Innovation zu fördern und andererseits Bedingungen zu schaffen, unter denen sie selbst kreative Initiativen und Maßnahmen ergreifen können.
(b) permanent onderwijs en opleiding van werknemers met regelmatige tussenpozen met het oog op, enerzijds, bevordering van een cultuur van innovatie en, anderzijds, totstandbrenging van omstandigheden die bevorderlijk zijn voor het nemen van creatieve initiatieven en acties door werknemers.
