Es sei auf das abschlägige Gutachten der Gesetzgebungsabteilung des Staatsrats hinsichtlich des Artikels 58 des angefochtenen Dekrets sowie auf die These des Ministers für Hochschulwesen hinzuweisen, der selbst feststelle, dass Artikel 58 die Freiheit biete, von anderen Studenten Zusatzgebühren zu verlangen.
Er dient te worden gewezen op het advies van de afdeling wetgeving van de Raad van State tegen artikel 58 van het bestreden decreet alsmede op de stelling van de Minister van Hoger Onderwijs, die zelf vaststelt dat artikel 58 de vrijheid biedt om ten aanzien van andere studenten aanvullende rechten te heffen.