Traduction de «sektoren energieumwandlung sowie » (Allemand → Néerlandais) :

zulassen, dass Energieeinsparungen, die in den Sektoren Energieumwandlung sowie -verteilung und -übertragung — einschließlich der Infrastruktur für effiziente Fernwärme- und Fernkälteversorgung — aufgrund der Anwendung der Anforderungen nach Artikel 14 Absatz 4 und Artikel 14 Absatz 5 Buchstabe b sowie Artikel 15 Absätze 1 bis 6 und 9 erzielt werden, für die nach Absatz 1 erforderlichen Energieeinsparungen angerechnet werden; und
toestaan dat energiebesparingen die gerealiseerd zijn in de sectoren omzetting, transport en distributie van energie, met inbegrip van infrastructuur voor efficiënte stadsverwarming en -koeling, voortvloeiend uit de naleving van de voorschriften van artikel 14, lid 4, artikel 14, lid 5, onder b), en artikel 15, leden 1 tot en met 6 en 9, worden afgezet tegen de energiebesparingen die krachtens lid 1 zijn vereist, en

(c) zulassen, dass Energieeinsparungen, die in den Sektoren Energieumwandlung sowie -verteilung und -übertragung – einschließlich der Infrastruktur für effiziente Fernwärme- und Fernkälteversorgung – aufgrund der Anwendung der Anforderungen nach Artikel 10 Absatz 2 und Absatz 3 Buchstabe b sowie Artikel 12 Absätze 1 bis 6 und 8 erzielt werden, für die nach Absatz 1 erforderlichen Energieeinsparungen angerechnet werden;
c) toestaan dat energiebesparingen die gerealiseerd zijn in de sectoren omzetting, transport en distributie van energie, met inbegrip van de infrastructuur voor een efficiënte stadsverwarming en -koeling, voortvloeiend uit de naleving van de voorschriften van artikel 10, lid 2 en lid 3, onder b), artikel 12, leden 1 tot en met 6 en 8, worden afgezet tegen de energiebesparingen op grond van lid 1; en