Sie würde nämlich darüber hinaus das Tor für weitere Ausnahmetatbestände für andere Sektoren aufmachen, wodurch das gesamte Binnenmarktsystem ins Rutschen käme.
Daarmee zou namelijk de mogelijkheid tot verdere uitzonderingen voor andere sectoren worden geboden, waardoor het gehele interne marktsysteem op de helling zou komen te staan.