Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arbeitsgruppe Sicherheit
Arbeitsgruppe für Sicherheitsfragen
Direktionsassistent
Direktionssekretär
Europäisches Büro für Sicherheitsfragen
Europäisches Institut für Sicherheitsfragen
Hochschulsekretär
Institutssekretärin
Kommis-Sekretär
Krankenhaussekretär
Medizinischer Sekretär
SWP
Sekretariatsfachkraft
Sekretariatspersonal
Sekretär
Sekretär im Bildungswesen
Sekretärin
Spitalssekretär
Stellvertretender Sekretär
Zeitweiliger Sekretär

Vertaling van "sekretär sicherheitsfragen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Institutssekretärin | Sekretär im Bildungswesen | Hochschulsekretär | Sekretär im Bildungswesen/Sekretärin im Bildungswesen

administratief medewerker onderwijsinstelling | administratief medewerker onderwijsinstelling | administratief medewerkster onderwijsinstelling


Sekretär | Sekretariatsfachkraft | Sekretär/Sekretärin | Sekretärin

administratief medewerkster secretariaat | medewerker secretariaat | administratief medewerker secretariaat | secretariaatsmedewerker


Krankenhaussekretär | Spitalssekretär | medizinischer Sekretär | medizinischer Sekretär/medizinische Sekretärin

medewerker medisch secretariaat | medewerkster medisch secretariaat | administratief medewerker medisch secretariaat | medisch secretaresse


Europäisches Institut für Sicherheitsfragen

Europees Instituut voor Veiligheidsvraagstukken | EIV [Abbr.]


Europäisches Büro für Sicherheitsfragen

Europees bureau voor de veiligheid


Arbeitsgruppe für Sicherheitsfragen | Arbeitsgruppe Sicherheit | SWP [Abbr.]

Werkgroep Veiligheid | SWP [Abbr.]


Sekretariatspersonal [ Direktionsassistent | Direktionssekretär | Sekretär ]

secretariaatspersoneel [ directiesecretaresse | directiesecretaris | secretaresse | secretaris ]




stellvertretender Sekretär

plaatsvervangende secretaris


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Der Gesetzesentwurf legt fest, dass der Sekretär für Sicherheitsfragen Hongkongsentscheiden muss, ob es notwendig ist, entsprechende zugehörige oder verbündete Gruppen in seinem Gebiet zu verbieten, wenn eine Organisation im Festland-China aus Gründen der nationalen Sicherheit verboten wurde, .

Een organisatie die om redenen van nationale veiligheid op het vasteland verboden is, kan zonodig door de secretaris voor veiligheidszaken van Hongkong eveneens verboden worden.


Theoretisch ist der Sekretär für Sicherheitsfragen nicht verpflichtet, derartige Verbote auszusprechen, und kann entscheiden, ob die Gruppe in Hongkong weiterhin tätig sein darf. Es bestehen jedoch Bedenken, dass die neuen Regelungen von Peking dazu genutzt werden könnten, um Druck auf das Besondere Verwaltungsgebiet Hongkong auszuüben.

De secretaris voor veiligheidszaken hoeft in theorie dit verbod niet af te kondigen en hij kan ervoor kiezen de groep speelruimte te laten in Hongkong, maar men vreest dat de nieuwe bepalingen door Beijing kunnen worden aangewend om de HKSAR onder druk te zetten.


Die Gesetze in Hongkong gestatten es dem Sekretär für Sicherheitsfragen bereits jetzt, Organisationen mit Verweis auf die nationale Sicherheit zu verbieten.

De wetgeving van Hongkong maakt het de secretaris voor veiligheidszaken nu al mogelijk om organisaties te verbieden om redenen van nationale veiligheid.


Der Vorschlag, der es dem Sekretär für Sicherheitsfragen gestatten würde, Gruppen zu verbieten, die auf dem Festland aus Gründen der nationalen Sicherheit für unrechtmäßig erklärt wurden, wurde beibehalten. Einige Kritiker behaupten, dass er über den Rahmen der ursprünglichen Ziele der Rechtsvorschriften gemäß Artikel 23 hinausgehe.

Het wetsvoorstel zou het mogelijk maken dat de secretaris voor veiligheidszaken groeperingen verbiedt die op het vasteland van China om redenen van nationale veiligheid verboden zijn. Sommige critici beweren dat dit verder gaat dan de oorspronkelijke opzet van de artikel 23-wetgeving.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Der Leiter des Sicherheitsbüros der Kommission ist der wichtigste Berater des für Sicherheitsfragen zuständigen Mitglieds der Kommission und zugleich Sekretär der Beratenden Gruppe für das Sicherheitskonzept der Kommission.

Het hoofd van het Veiligheidsbureau van de Commissie is de belangrijkste adviseur van het voor veiligheid bevoegde Commissielid; hij treedt op als secretaris van de Adviesgroep Veiligheidsbeleid.


Der Leiter des Sicherheitsbüros der Kommission ist der wichtigste Berater des für Sicherheitsfragen zuständigen Mitglieds der Kommission und zugleich Sekretär der Beratenden Gruppe für das Sicherheitskonzept der Kommission.

Het hoofd van het Veiligheidsbureau van de Commissie is de belangrijkste adviseur van het voor veiligheid bevoegde Commissielid; hij treedt op als secretaris van de Adviesgroep Veiligheidsbeleid.


w