Vertaling van "sekretariat unterstützte geschäftsführer " (Duits → Nederlands) :

(b) Der von seinem Sekretariat unterstützte Geschäftsführer ist für die betrieblichen Aspekte des gemeinsamen Unternehmens IMI zuständig.
(b) de uitvoerend directeur, bijgestaan door zijn secretariaat, is verantwoordelijk voor de operationele aspecten van de gemeenschappelijke onderneming IMI;

(c) Der von seinem Sekretariat unterstützte Geschäftsführer ist für die Kommunikationstätigkeit des gemeinsamen Unternehmens IMI zuständig.
(c) de uitvoerend directeur, bijgestaan door zijn secretariaat is verantwoordelijk voor de communicatieactiviteiten in verband met de gemeenschappelijke onderneming IMI;

(d) Der von seinem Sekretariat unterstützte Geschäftsführer verwaltet die öffentlichen und privaten Mittel ordnungsgemäß.
(d) de uitvoerend directeur, bijgestaan door zijn secretariaat, beheert de publieke en private financiële middelen adequaat;

(e) Der von seinem Sekretariat unterstützte Geschäftsführer nimmt insbesondere folgende Aufgaben wahr:
(e) de uitvoerend directeur, bijgestaan door zijn secretariaat , is met name belast met het:

(b) Der von seinem Sekretariat unterstützte Geschäftsführer ist für die betrieblichen Aspekte des gemeinsamen Unternehmens IMI zuständig.
(b) de uitvoerend directeur is verantwoordelijk voor de operationele aspecten van de Gemeenschappelijke Onderneming IMI;