Der dritte Absatz der Präambel des oben erwähnten, am 17. April 2002 im Belgischen Staatsblatt auf Seite 15622 veröffentlichten Erlasses ist folgendermassen zu lesen:
De derde verwijzing in bovenvermeld besluit, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 17 april 2002, op blz. 15622, dient te worden gelezen als volgt :