Die deutsche Übersetzung des oben erwähnten Erlasses, der im Belgischen Staatsblatt vom 10. Mai 2001 auf Seite 15406 veröffentlicht wurde, muss zwischen die französische und die niederländische Fassung eingefügt werden.
In het Belgisch Staatsblad van 10 mei 2001, blz. 15406, moet de Duitse vertaling van bovenvermeld besluit tussen de Franse en Nederlandse versie worden ingevoegd.