Seit 1978 erhalten die durch Assoziations- oder Kooperationsabkommen an die Gemeinschaft gebundenen Mittelmeer- Drittländer Finanzprotokolle mit fünfjähriger Laufzeit, die Haushaltsmittel sowie EIB-Darlehen umfassen.
Sinds 1978 worden de MDL die associatie- of samenwerkingsovereenkomsten met de Gemeenschap hebben gesloten, begunstigd door vijfjaarlijkse financiële protocollen, waarin begrotingsmiddelen en leningen van de EIB zijn opgenomen.
