Vertaling van "seiner umfassenderen zuständigkeiten " (Duits → Nederlands) :

im Rahmen seiner umfassenderen Zuständigkeiten die Befugnis wahrzunehmen, erforderlichenfalls dem Missionsleiter/Polizeichef der Polizeimission der Europäischen Union Weisungen zu erteilen;
als onderdeel van zijn ruimere verantwoordelijkheden beschikken over het gezag om, waar nodig, het hoofd van de missie/de directeur van politie van de EU-politiemissie richtsnoeren te verstrekken;

(3) Im Rahmen seiner umfassenderen Zuständigkeiten ist der EU-Sonderbeauftragte befugt, dem Missionsleiter/Polizeichef der EU-Polizeimission erforderlichenfalls Weisungen zu erteilen.
3. Als onderdeel van zijn ruimere verantwoordelijkheden beschikt de SVEU over het gezag om, waar nodig, het hoofd van de missie/de directeur van politie van de politiemissie van de Europese Unie, richtsnoeren te verstrekken.