Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "seinen bericht aussprechen " (Duits → Nederlands) :

Ich möchte Herrn Schapira meine Hochachtung für seinen Bericht aussprechen, in dem zahlreiche Aspekte der Beziehung zwischen den lokalen Behörden und die Zusammenarbeit zur Förderung der Entwicklung berücksichtigt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

Ik wil graag mijn waardering uitspreken voor de rapporteur, de heer Schapira, die het veelzijdige verslag heeft opgesteld, waarin aandacht wordt besteed aan de veelzijdige verbanden tussen lokale overheden en ontwikkelingssamenwerking.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-14]

– (PL) Herr Präsident! Ich möchte zu Beginn dem Berichterstatter meinen aufrichtigen Dank für seinen Bericht aussprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

– (PL) Mijnheer de Voorzitter, ik wil eerst de rapporteur welgemeend bedanken voor zijn verslag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]

– (PL) Herr Präsident! Ich möchte zu Beginn dem Berichterstatter meinen aufrichtigen Dank für seinen Bericht aussprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

– (PL) Mijnheer de Voorzitter, ik wil eerst de rapporteur welgemeend bedanken voor zijn verslag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]

– (PL) Herr Präsident! Ich möchte Herrn Stockmann meine Anerkennung für seinen Bericht aussprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

– (PL) Mijnheer de Voorzitter, ik wil mijn waardering uitspreken voor het verslag van de heer Stockmann.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-03]

Mein Kollege Franz Fischler wird darauf gleich noch ausführlicher eingehen, aber ich möchte an dieser Stelle Herrn Casaca für seinen Bericht danken und Herrn Mulder meinen hohen Respekt für seinen Bericht aussprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]

Collega Fischler zal daar zo meteen nog uitvoeriger op ingaan. Ik wil hier wel de heer Casaca van harte bedanken voor zijn verslag. Ook heb ik grote waardering voor het verslag van de heer Mulder.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-10]

Anderen hebben gezocht naar : hochachtung für seinen bericht aussprechen dank für seinen bericht aussprechen anerkennung für seinen bericht aussprechen respekt für seinen bericht aussprechen seinen bericht aussprechen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'seinen bericht aussprechen' ->

Date index: 2023-08-21