Artikel 21 § 3 des Gesetzes garantiert jedoch diese Akteneinsicht dem Beschuldigten und seinem Rechtsbeistand während des letzten Arbeitstages vor dem ersten Erscheinen vor der Ratskammer.
Artikel 21, § 3, van de wet garandeert echter die toegang tot het dossier aan de verdachte en zijn raadsman gedurende de laatste werkdag vóór de eerste verschijning voor de raadkamer.