Traduction de «seinem hoheitsgebiet eingehend » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

die Person in seinem Hoheitsgebiet formlos übernehmen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zonder formaliteiten op het grondgebied overnemen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(1) Der Mitgliedstaat, dem ein Antrag gemäß Artikel 41 vorgelegt wird, überprüft vor dem Hintergrund der Gegebenheiten in seinem Hoheitsgebiet eingehend die vom Referenzmitgliedstaat vorgenommene Bewertung .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

1. De lidstaat bij wie overeenkomstig artikel 41 een aanvraag wordt ingediend, toetst de door de referentielidstaat uitgevoerde beoordeling grondig aan de omstandigheden op zijn eigen grondgebied .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

(1) Der Mitgliedstaat, dem ein Antrag gemäß Artikel 41 vorgelegt wird, überprüft vor dem Hintergrund der Gegebenheiten in seinem Hoheitsgebiet eingehend die vom Referenzmitgliedstaat vorgenommene Bewertung .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

1. De lidstaat bij wie overeenkomstig artikel 41 een aanvraag wordt ingediend, toetst de door de referentielidstaat uitgevoerde beoordeling grondig aan de omstandigheden op zijn eigen grondgebied .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

D'autres ont cherché : seinem hoheitsgebiet eingehend

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'seinem hoheitsgebiet eingehend' ->

Date index: 2026-01-03