Die Revision der Sätze, die sich seit 1992 nicht geändert haben, ist notwendig, um zu verhindern, dass das System seine Aktualität und seine Existenzberechtigung verliert.
De herziening van de tarieven, die niet gewijzigd zijn sinds 1992, is noodzakelijk om te voorkomen dat het systeem ontregeld raakt en zijn bestaansreden verliest.