In diesem Zusammenhang vertrat Minister HOWARD die Auffassung, daß eine derartige Zuständigkeit des Gerichtshofes, was sein Land betreffe, weder notwendig noch zweckmäßig sei.
Minister HOWARD achtte een dergelijke bevoegdheid van het Hof van Justitie, wat het Verenigd Koninkrijk betreft, nodig noch passend.